 |
"Dallas, par Claude Bobin. Enfin un livre récent (2007) et en français sur Dallas ! Un bon petit livre qui retrace l'histoire des feuilletons
phares des années 80 (Dallas, Côte Ouest, Dynastie, Falcon Crest), résume toute l'histoire de
Dallas et donne des précisions sur les acteurs. A commander sur le site sur amazon.fr. |
 |
"Dallas: The Complete Story of the World's Favorite Prime-time Soap" : ce livre de Barbara A. Curran (malheureusement en anglais) est paru en août 2005. C'est une vraie bible sur Dallas ! Tous les épisodes sont recensés un par un, avec des "cast notes" (notes sur le casting) et des "trivia" (futilités, détails amusants). Par exemple, je prends au hasard l'épisode 187 (saison 7) "Terms of Estrangement" ("La piste du tueur"). On apprend que Dack Rambo y fait sa première apparition. Qu'il a un frère jumeau et qu'ils s'appellent en réalité Norman et Orman Rambeau. On nous dit dans quelles séries Dack et son frère ont joué auparavant. On apprend que Dack avait d'abord été pressenti pour remplacer Patrick Duffy dans le rôle de Bobby, mais qu'il aurait été trop difficile pour les gens d'accepter un autre acteur dans ce rôle. Etc, etc... Si vous lisez bien l'anglais, je vous conseille ce livre vraiment passionnant, même s'il est très peu illustré (quelques photos noir et blanc). On aimerait une traduction française, un jour... |
 |
Ce livre paru en 1983 aux éditions M.A, vous apprend tout sur le début de la série, sur la vie privée des stars de Dallas, la
Dallasomanie, Southfork Ranch, les coulisses, les scénarios. Prix (à l'époque : 35FF) |
| Un autre livre, paru en 1985, de Laura Van Wormer, aux PRESSES DE LA CITE (Lorimar Productions Inc. pour la version anglaise et Les Entreprises Radio-Canada/ CBS Enterprises pour la version française)."La Saga complète de la famille Ewing comprenant : le ranch de Southfork, la Ewing Oil et la querelle Barnes/Ewing 1860-1985" : tel est le sous-titre de ce livre très difficile à trouver aujourd'hui dans sa version française. L'histoire est racontée comme un récit réel et on ne parle pas du tout des acteurs. Ils "sont" réellement les personnages. De quoi y croire pour de vrai. |  |
 |
Un livre de Lee Raintree, aux Editions "J'ai Lu" de 1978 (1981 pour la traduction française),
toujours disponible en librairie et qui se trouve facilement d'occasion,
qui raconte les débuts de l'histoire, avant le commencement
de la série télévisée, ainsi que les premiers épisodes de
celle-ci, de façon assez "hot". Ce n'est pas vraiment un chef d'oeuvre de la littérature, mais
les vrais fans se sentiront obligés de le lire ! |
 |
| "Les maîtres de Dallas" de Burt Hirschfeld (1980 - traduction française 1981) chez Robert Laffont, ici dans l'édition du Club France Loisirs. |  |
L'histoire se passe pendant la saison 2 : Pam après la mort de Digger, l'affaire des puits asiatiques, Alan Beam, Kristin Shepard, Sue Ellen et son incapacité à s'occuper de son bébé, Pamela et la neurofibromatose, etc, jusqu'à l'assassinat de J.R.. |
 |
"Les maîtres de Dallas" de Burt Hirschfeld, aux éditions Robert Lafont (1982), 260 pages. |  |
"Les maîtres de Dallas" de Burt Hirschfeld, aux éditions J'ai Lu (1983), 350 pages. |
| "Les femmes de Dallas" de Burt Hirschfeld (1981 - traduction française 1983) chez Robert Laffont,
ici dans l'édition du Club France Loisirs. Ce livre reprend les histoires de la saison 2 : la mastectomie
de Ellie, la liaison de J.R. et Kristin, Alan Beam et Lucy, Sue Ellen et le Docteur Elby... |
 |
 |
"Les femmes de Dallas" de Burt Hirschfeld, aux éditions Robert Lafont (1981). |  |
"Les femmes de Dallas" de Burt Hirschfeld, aux éditions J'ai Lu (1983).. |
 |
"Les Hommes de Dallas" de Burt Hirschfeld, aux éditions Robert Lafont (1982). |
 |
"Who killed Jock Ewing ?", par Robert Tine aux éditions, livre en anglais,
Copyright 1985 by Lorimar Productions.
Based on Lorimar's World Famous Television Series Dallas. |
 |
"The Complete Book of Dallas, (behind the scenes at the world's favorite television show)" de Suzy Kalter (1986), superbe livre en V.O., papier photo glacé, couleurs et noir et blanc, racontant tout Dallas jusqu'à la fin du rêve de Pam. Résumé de chaque épisode avec photos, saisons par saisons, une vraie bible ! 249 pages, couverture noire cartonnée. |
| Un petit livre des Editions Chantecler, de 1982, qui dit "Tout sur les Ewing et la vie privée des acteurs". |  |
 |
"Dallas Story", un livre déjà ancien des Editions Franklin Loufrani présentant : "la genèse de Dallas", "la fièvre de la série", "la folie dans la presse" et bien d'autres chapitres. (Un grand merci à Lionel qui m'a fait connaître ce livre et envoyé les photos.) |
| Découvrez les romans-photo Dallas racontant les premiers épisodes de la série (cliquez sur l'image). Encore merci à Lionel et Céline qui nous font partager leurs trésors. |  |
 |
Un jeu : "A Game of the Ewing Family" |
| "Dallas, the collector's edition" : une cassette vidéo avec les deux premiers épisodes de la série, en version originale. |  |
 |
Le téléfilm de 1996 "J.R. returns", disponible seulement en anglais chez video shop. Lisez tout sur ce film à la page téléfilms. |
| Le téléfilm de 1998 "War of the Ewings" en V.O. non sous-titrée. Egalement une bonne adresse pour l'acheter et le résumé de l'histoire. |  |
| "The Official Dallas Annual" : un livre de 1981, en anglais, de Tony Crawley, chez Grandreams Ltd à Londres. On y trouve les résumés des épisodes des deux premières saisons, jusqu'à "a house divided" ("départ"), des analyses des différents personnages ainsi que des renseignements sur les acteurs qui les jouent. |  |
 |
"Hello Darlin'", "les mémoires impitoyables de "J.R." : l'autobiographie juteuse de
Larry Hagman, à ne pas manquer, parue en France en 2002 et aux Etats-Unis en 2001. |
 |
 |
"Larry Hagman, a biography", de Leon Adams : ce livre de 1987 raconte la vie de Larry Hagman. Il comporte des photos en noir et blanc de Larry jeune, avec sa mère, sa femme... Cette biographie est malheureusement rédigée en anglais et actuellement épuisée mais on la trouve d'occasion. |
